Na MFJ, oferecemos serviços completos de tradução e adaptação de conteúdos corporativos, treinamentos e comunicações internas. Nosso foco é garantir clareza, precisão técnica e adequação cultural, respeitando a identidade da sua empresa e o contexto dos colaboradores em diferentes regiões.
Como funciona
Transformamos materiais em diferentes idiomas com consistência e qualidade. Trabalhamos com glossários técnicos, revisão profissional e adequação cultural para que seu conteúdo seja compreendido e engajador em qualquer lugar do mundo.
Traduções PT/EN/ES (e outros idiomas sob consulta).
Revisão técnica feita por profissional da área, quando necessário.
O que entregamos
Adequação cultural e terminológica ao contexto da empresa.
Layout preservado (quando aplicável) e arquivos prontos para uso.
Como Fazemos
Briefing detalhado sobre público, tom de comunicação e terminologia crítica.
Tradução e revisão técnica, garantindo coerência de linguagem.
Entrega nos formatos solicitados: doc, pptx, pdf, srt, vtt e outros.
Suporte 24h por chat, WhatsApp e e-mail.
Plataforma com a identidade visual do cliente.
Gestão de validade automática por NR e trilha.
Relatórios executivos e operacionais.
Foco nas dores reais do RH: conformidade, organização e escala.
Abordagem consultiva com personalização ponta a ponta.
Diferenciais MFJ
Fale com a MFJ e garanta que seus treinamentos sejam compreendidos em qualquer idioma!